العقود والتوقيع الإلكتروني
عقد واحد. لغتان. موقَّع في دقائق.
تحوّل كارفليت الصفقة إلى عقد إيجار بمستوى الإمارات — يُعرض بالإنجليزية والعربية مع دعم صحيح للكتابة من اليمين إلى اليسار، ويُبنى كملف PDF على الخادم، ويُوقَّع برمز OTP عند المكتب أو عبر WhatsApp. نظام واحد متصل: مستندات العميل مُتحقَّق منها وصور التسليم مدمجة فيه.
العقد
العقد ذاته الذي يوقّعه مستأجرك
البيانات نفسها، ثنائية اللغة فورًا. اضغط للتبديل بين الواجهة الإنجليزية وواجهة عربية منعكسة بالكامل — هوية إماراتية مُخفاة، وسعر يومي، وضريبة قيمة مضافة 5%، وختم توقيع OTP يكشف أي عبث.
- عرض كامل إنجليزي ⇄ عربي مع دعم صحيح للاتجاه — تبقى الأرقام وإجماليات الدرهم من اليسار إلى اليمين
- هوية إماراتية مُخفاة (••••8877) وتفاصيل بطاقة مُرمَّزة على كل واجهة
- موقَّع برمز OTP، مختوم بالتاريخ وقناة تأكيد WhatsApp
العقد نفسه، بلغتين فوراً — انقر للقلب
التوقيع الإلكتروني
وقِّع عند المكتب أو قبل وصولهم
توقيع برمز لمرة واحدة سليم قانونيًا، مرتبط بنسخة الـ PDF نفسها التي راجعها المستأجر — بلا اشتراك توقيع إلكتروني من طرف ثالث، وبلا طباعة، وبلا مسح ضوئي.
رمز التحقق OTP حضوريًا
عند المكتب، يوقّع العميل على جهازك اللوحي ويؤكّد برمز لمرة واحدة يُرسَل إلى هاتفه الإماراتي. بلا تطبيق وبلا حساب.
عن بُعد عبر WhatsApp
أرسِل رابطًا آمنًا قبل الاستلام. يراجع المستأجر النسخة العربية أو الإنجليزية، ويضغط على رمز OTP، فتصبح الصفقة جاهزة بعقدها قبل أن تتحرك السيارة.
سجل يكشف أي عبث
كل توقيع يلتقط الطابع الزمني وعنوان IP والجهاز وقناة رمز OTP — مرتبطًا بنسخة الـ PDF نفسها التي اطّلع عليها المستأجر.
محرك المستندات
يعرف المستندات التي يلزم كل مستأجر بتقديمها
يقرأ محرك المتطلبات حالة الإقامة ويبني القائمة نيابةً عنك — مقيم أو مواطن خليجي أو سائح. لا تُحجز أي سيارة مع صفحة تأشيرة ناقصة أو رخصة منتهية.
- متطلبات تراعي الإقامة، مفروضة قبل إصدار العقد
- الهوية الإماراتية والرخصة وجواز السفر مُلتقطة ومرفوعة ومُتحقَّق منها بواسطة فريقك
- تنبيهات انتهاء الصلاحية للهويات والرخص تظهر قبل تسليم المفاتيح
مقيم في الإمارات
الهوية الإماراتية- الهوية الإماراتية (الوجهان)
- رخصة قيادة إماراتية
- صفحة التأشيرة
مواطن خليجي
هوية خليجية- الهوية الوطنية الخليجية
- رخصة بلد الإقامة
- ختم الدخول
سائح / زائر
جواز السفر- جواز السفر + ختم الدخول
- الرخصة المحلية + رخصة دولية
- تذكرة العودة (اختياري)
مدمج في كل عقد
التفاصيل التي تصمد أمام تدقيق إماراتي
ثنائي اللغة حقًا، لا لقطات شاشة مترجمة
عقد واحد يُعرض بالإنجليزية والعربية من البيانات نفسها. تبقى الأرقام والتواريخ وإجمالي الدرهم من اليسار إلى اليمين بينما ينعكس النص ليُكتب من اليمين إلى اليسار.
ملف PDF يُنشأ على الخادم
تُبنى العقود على الخادم لا في المتصفح — متطابقة تمامًا في كل مرة، مؤرشفة، ولا تعتمد أبدًا على تعريف طابعة.
صور التسليم مدمجة
تُدمج علامات خريطة الأضرار وصور الاستلام في المستند الموقّع، فيصبح سجل الحالة والعقد ملفًا واحدًا.
إخفاء البطاقة والهوية
تظهر الهوية الإماراتية بصيغة ••••8877، وتُرمَّز أرقام البطاقات. يرى المستأجر ما يكفيه للتحقق، ولا يُسرّب الملف البيانات الشخصية كاملة أبدًا.
مستندات العميل، مُلتقطة ومُتحقَّق منها
يرفع فريقك الهوية الإماراتية والرخصة وجواز السفر، ثم يتحقق من كلٍّ منها وفق قائمة متطلبات الإقامة — بلا إعادة إدخال وبلا صفحة ناقصة تمرّ دون انتباه.
الرقم الضريبي وضريبة القيمة المضافة 5%، جاهزة للهيئة الاتحادية للضرائب
يُطبع رقمك الضريبي وتفصيل متوافق ضريبيًا وبند ضريبة القيمة المضافة 5% على كل عقد، مطابقًا للفاتورة التي يستلمها المستأجر.
توقّف عن طباعة العقود. ابدأ بإبرامها.
من المستندات المُتحقَّق منها إلى ملف PDF موقَّع ثنائي اللغة في بريد المستأجر — كل ذلك في نظام واحد متصل، دون ورقة واحدة.